Remerciements à/Special Thanks to:
Karim Lekehal  /  Studio son: gling-glang.fr
Voices & translation
French: Jacky Nercessian, Hebrew: Annael Rozencwajg, Spanish: Clara Cantos,translation Pepa Soria, Italian: Téa Davis Bottoni & David Alcaud, Mandarin: U Lin Yanyu, Armenian: Yeranig Tfenkidjian,, translation: Katia Guiragossian, English: Keith Riggs, translation: Pepa Soria, Russian: Igor Rutschkowsky, Douala: Francis Jocky, German: Geshard Weber, Classical Arabic: Nadia Lamarkbi, Portuguese: Fernando Pinheiro Becker

Image & Cadre: David Ken, Cédric Danonville, Arthur Couette

Réalisation & Montage:David Ken
Regie: Séverine Morel

Sur une idée originale de
David Ken et William Lafarge

Une production, pueblo-communities.com